KURDISTAN,
un popolo, una terra.

Mappe, cultura, storia, viaggi.


INDICE TEMATICO
 

=) Mappe del Kurdistan
=) Storia e cultura del Kurdistan
=) Libri sul Kurdistan (Bibliografia)
=) Sviluppi attuali della lotta del popolo kurdo
     per la propria identità e libert
à
=) Guida turistica del Kurdistan
=) Alcune esperienze di viaggi solidali in Kurdistan

=) Siti Amici di "Turismo Solidale" e "Turismo Responsabile"

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

 

Storia e cultura del Kurdistan

=) Kurdish Culture (multilingue, con lingua-base inglese):
http://www.mesopotamia-ita.com/kc

=) Mauro di Vieste, "Promesse e Tradimenti" (Storia del Kurdistan dall'antichità al 1931):
http://www.gfbv.it/3dossier/kurdi/indexkur.html


=) Scheda Kurdistan turco (Un sintetico profilo descrittivo storico cronologico e tematico)
[1. Popolazione e collocazione geografica - 2. La lingua kurda e le sue origini - 3. Religione - 4. Breve storia del Kurdistan - 5. Partiti politici kurdi - 6. Associazioni della società civile - 7. Partiti politici turchi - 8. Il potere militare in Turchia - 9. Gruppi paramilitari turchi]:
http://docs.google.com/View?id=df9bk2zx_70hntx2qcx


=) Shorsh Surme, Chi sono i Kurdi
http://www.hetawikurdistan.itfileselena.pdf

 

(( Torna all'INDICE di questa pagina: "LINKS" ))

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

Sviluppi attuali della lotta del popolo kudo
per la propria identità e libertà

=) “Rete Italiana di Solidarietà con il Popolo Kurdo” :
http://newroz2009.blogspot.com


=
) Kurdish Info (in italiano):
http://www.kurdish-info.eu/home.html?newlang=italian

=) UIKI, Ufficio Informazioni del Kurdistan in Italia :
http://www.uikionlus.com

=) Associazione Verso il Kurdistan :
http://www.versoilkurdistan.blogspot.com

(( Torna all'INDICE di questa pagina: "LINKS" ))

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

Guida turistica del Kurdistan

Per visitare il Kurdistan, ovviamente, serve una Guida turistica.

Ma... due osservazioni vanno subito fatte.

La prima
è che purtroppo la campagna di disinformazione sul Kurdistan ha annoverato tra i suoi protagonisti non solo l’editoria turca ma anche quella internazionale: anche sulle più qualificate Guide turistiche delle più diverse provenienze, al Kurdistan è dedicato uno spazio informativo assai ridotto, e spesso anche riduttivo sul piano dei contenuti, quando non apertamente denigratorio.

La seconda osservazione riguarda ci
ò che dovrebbe essere il compito di una Guida turistica.
Il “turismo” che si vuol proporre qui
è quello della tipologia denominata “turismo solidale”, “turismo responsabile”, “turismo alternativo”, e che si caratterizza anche per le sue valenze ecologiche e culturali. E queste scelte sono rilevanti, in questo caso, non solo in relazione alle scelte soggettive del viaggiatore che si mette in cammino, ma anche alle caratteristiche dell’area visitata: il Kurdistan è abitato da una popolazione che la solidarietà ce l’ha nel sangue, e non si tratta solo della solidarietà politica che si è soliti trovare tra i membri delle collettività oppresse ed impegnate in una lotta di liberazione, ma si tratta anche della più ancestrale solidarietà di una società che non è stata ancora investita dagli aspetti meno “progressivi” della “modernità”, e che ha saputo conservare, accanto alla propria apertura di orizzonti verso il futuro e verso il progresso, anche quella tenacia del “vincolo sociale” che l’odierno individualismo occidentale spesso dimentica.
Una solidarietà, quindi, fatta anche di coesione della famiglia, del villaggio, del quartiere, fatta di intensità e ampiezza dei legami interpersonali che tessono le reti familiari e le reti di amicizia, e fatta anche, congiuntamente all’attaccamento appassionato alla propria identità, di calorosa disponibilità verso le identità diverse, verso gli stranieri: disponibilità al dialogo e confronto con loro, e, soprattutto, all’ospitalità.

Anche per quanto riguarda gli aspetti ecologici e culturali, la sensibilit
à del “turismo responsabile” verso di essi trova nel Kurdistan sia i pregi ambientali della Mesopotamia (nonostanter gli scempi effettuati nei secoli e spesso tuttora in corso: la deforestazione, l’onnipresente costruzione di dighe, il degrado edilizio ed urbanistico delle periferie), sia  la sua ricchezza storico-culturale, testimoniata dalle bellezze architettoniche ed artistiche del passato e dalla vitalità della vita culturale presente.

La Guida turistica che serve per
visitare il Kurdistan, dunque, deve corrispondere alle caratteristiche sopra descritte...

Ebbene, una simile Guida turistica ora esiste (per adesso sia in inglese che in turco, ma
è in progetto la sua traduzione nelle lingue principali, tra cui l’italiano): è stata realizzata dai Kurdi stessi, e precisamente dalle Municipalità dei comuni da loro amministrati (GABB, “Unione delle Municipalità dell’Anatolia Orientale e Meridionale”).
Si intitola:
“Uno sguardo diverso sull’Anatolia Sud-Orientale”
(“
Another Look at East and Southeast Turkey”),
ed è una Guida non solo turistica
, ma culturale, storica, artistica, archeologica, con ampia attenzione alle tradizioni e personaggi locali.

E' descritta più ampiamente su :
http://www.mesopotamia-ita.com/mesopotamia

La si pu
ò richiedere direttamente alle Municipalità, ma la si può anche “ricevere a domicilio” sia in versione inglese che turca, scaricandola da Internet (in formato PDF, cioè conservando tutti i pregi estetici del libro, a partire dalle ricchissime illustrazioni e mappe).

Per esempio, per scaricare la versione inglese, basta aprire la pagina web:
http://www.anotherlookateast.org/eng/
dove basta cliccare sull’immagine del libro.
O, meglio ancora (specie se tale pagina non si aprisse), la si pu
ò scaricare direttamente da:
http://www.anotherlookateast.org/eng/content_images/tum_kitap_English.pdf
oppure da:
http://www.mesopotamia-ita.com/Another_Look.pdf

Le pagine in turco sono:
www.gabb.gov.tr
http://www.anotherlookateast.org/default.asp
http://www.anotherlookateast.org/content_images/kitap-turkce.pdf
 

(( Torna all'INDICE di questa pagina: "LINKS" ))

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

Alcune esperienze di viaggi solidali in Kurdistan

Il viaggio di Carlotta ed Aldo nell'Est del Kurdistan nell'aprile del 2010 :
http://www.balcanicaucaso.org/ita/Racconti-diari-di-viaggio/Viaggio-a-est

e, per conoscere un’altra riuscitissima esperienza di viaggio condotta con lo stesso metodo, consigliamo di leggere il diario del Viaggio nel Kurdistan turco effettuato da Paola Ghini ed altri suoi amici nell’estate 2002:
http://www.mesopotamia-ita.com/kurdish_travel

e... e i viaggi della "Associazione Verso il Kurdistan" di Alessandria...:
http://www.mesopotamia-ita.com/versoilkurdistan/viaggi_delegazioni_incontri.html

 

e... i viaggi del Newroz :
http://www.uikionlus.com/newroz/newrozdelegazioni.html

Inoltre, un viaggio in programma ad ottobre 2010 :
http://www.giosacchetti.com/viaggio-fotografico-kurdistan

(( Torna all'INDICE di questa pagina: "LINKS" ))

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

Siti Amici di "Turismo Solidale"
e "Turismo Responsabile"


"Viaggi e Miraggi" : http://www.viaggiemiraggi.org

"Farfalle in cammino" : http://www.farfalleincammino.org

http://www.farfalleincammino.org/Default.asp?idPage=95&funzione=

(( Torna all'INDICE di questa pagina: "LINKS" ))

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*